Um dia, conta a lenda, houve um enorme incêndio na floresta. Essa floresta servia de lar para milhares de animais, aves e insetos. As chamas se elevavam a uma enorme altura e as árvores começavam a ser pouco a pouco destruídas pelo fogo. Os animais, apavorados, corriam em busca de abrigo, fugindo desesperadamente da catástrofe. Enquanto isso, um pequenino beija-flor voava velozmente até o rio, pegava com o minúsculo bico numa gota de água e trazia-a até a borda da floresta, deixando-a cair sobre as chamas. Esse amante da natureza, não queria ver aquele lugar extinto. Ia e voltava, ia e voltava, transportando as gotinhas de água. Passado um momento, o tatu, irritado com aquela agitação insignificante, lhe disse: « Beija-flor! Você é maluco? Não é com essas gotas de água que vai apagar o fogo! - Sei disso – o beija-flor falou. – Estou apenas fazendo a minha parte. Tal como o beija-flôr, não te preocupes se o que tu fazes é muito ou pouco, apenas faz a tua parte! *Nota: esta fábula existe em várias versões onde mudam os personagens que passam pelo beija-flor tentando interferir em sua boa ação. Esta é uma adaptação livre minha de algumas das muitas versões, mantendo-se no entanto o português do Brasil de onde é originária a lenda. Os beija-flores que ajudaram a criar a Muxima Tal como na lenda do beija-flor, o lançamento deste projeto foi possível graças à generosidade de todos aqueles que o apoiaram durante a campanha de crowdfunding. Mais uma vez, a todas e todos um grande OBRIGADA! Um Obrigada muito especial à Associação Chama - Lusófonos de Strasbourg, a Hocine, Nacera e Miloud Sadok, a Nathalie Vicent e Laurent Bildstein pela grande generosidade com que apoiaram a Muxima. Bem-hajam!
Um dia, conta a lenda, houve um enorme incêndio na floresta. Essa floresta servia de lar para milhares de animais,